Ultimate-speed UMK 10 A1 Manual de usuario Pagina 16
- Pagina / 50
- Tabla de contenidos
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
16
FR CH
Connecter l’appareil à l’allume-ci-
gares :
Vériezquelaprisedecourantde
l’allume-cigares de votre véhicule
estsufsammentprotégéepar
fusible.
1. Assurez-vous que l’appareil est éteint :
interrupteur Marche/Arrêt ( 6) dans
la position «0“.
Enchezlapriseallume-cigares( 5)
dans la prise de courant de 12 V de
l’allume-cigares.
Connecter la soupape de raccord
(7) :
2. Ouvrez la soupape de raccord
(7) :
Levier de tension (8) en haut, à
la verticale (position
)
3. Raccord sans adaptateur de
soupape (10) :
- Insérez la soupape de raccord
ouverte (7) dans la soupape
del’articlegonflable(sinéces-
saire, retirez avant le capu-
chon de soupape de l’article
gonflable).
- Maintenez la pression sur la
soupape de raccord et fer-
mez-la : appuyez sur le levier
de tension (8) dans la direc-
tion de la soupape de raccord
(position
).
4. Raccord avec l’adaptateur de
soupape (10) :
- Appuyez sur l’adaptateur
de soupape respectif dans
l’ouverture de la soupape de
raccord (7).
- Fixez l’adaptateur de soupape
dans la soupape de raccord
(7) :
appuyez sur le levier de ten-
sion (8) dans la direction la
soupape de raccord (position
).
- Insérez l’adaptateur de sou-
pape de raccord ouverte (7)
dans la soupape de l’article
gonflable(sinécessaire,
retirez avant le capuchon de
la soupape de l’article gon-
flable).
Mise en marche et arrêt :
5. Mettez l’appareil en marche :
Interrupteur Marche/Arrêt ( 6) dans
la position «I“.
6. Lorsque la pression de remplissage
souhaitée est atteinte, arrêtez l’appa-
reil :
Interrupteur Marche/Arrêt ( 6) dans
la position «0“.
7. Retirez la prise allume-cigares ( 5).
Retirer la soupape de raccord :
8. Raccordement sans adaptateur
de soupape (10) :
Ouvrez le levier de tension (8)
de la soupape de raccord (7) et
retirez celui -ci de la soupape
del’articlegonflable.
Raccordement avec l’adaptateur de
soupape (10) :
Retirez l’adaptateur de soupape de
lasoupapedel’articlegonflable.
Ouvrez le levier de tension (8) de
la soupape de raccord et retirez
l’adaptateur de soupape.
Lorsque vous desserrez la soupape
de raccord, l’air de la soupape de
l’articlegonflablepeuts’échapper.
Faites attention à retirer rapidement
la soupape de raccord.
- IAN 7 666 1 1
- Einleitung 4
- Bestimmungsgemäße 4
- Verwendung 4
- DE AT CH 6
- Inbetriebnahme 7
- Bedienung 8
- Reinigung 9
- Aufbewahrung 9
- Entsorgung/ 9
- Umweltschutz 9
- Ersatzteile / Zubehör 10
- Garantie 10
- Service-Center 11
- Service 11
- Niederlassung 11
- Table des matières 12
- Introduction 12
- Fins d‘utilisation 12
- Description générale 13
- Données techniques 13
- Règles de sécurité 13
- Symboles sur l‘appareil 14
- Consignes générales de sé 14
- Mise en service 15
- Utilisation 17
- Nettoyage 17
- Rangement 18
- Récupération/ Environ 18
- Pièces de rechange / 18
- Accessoires 18
- Agence de service 20
- après-vente 20
- Introduzione 21
- Utilizzo 21
- Descrizione generale 22
- Dati tecnici 22
- Indicazioni di sicurezza 22
- Simboli sull’apparecchio 23
- Norme generali di sicurezza 23
- Messa in esercizio 24
- Indicazioni di lavoro 26
- Controllo pressione dell‘aria 26
- Protezione da sovraccarichi 26
- Conservazione 27
- Smaltimento/tutela am 27
- Ricambi / Accessori 27
- Garanzia 28
- Filiale di assisten 29
- za tecnica 29
- Inleiding 30
- Algemene beschrving 31
- Technische gegevens 31
- Veiligheidsaanwzingen 31
- Symbolen op het apparaat 32
- Algemene veiligheidsin 32
- Ingebruikname 33
- Bediening 34
- Reiniging 35
- Wegdoen van het appa 36
- Reserveonderdelen / 36
- Serviceliaal 38
- Contents 39
- Intended purpose 39
- General description 40
- Technical data 40
- Safety information 40
- Symbols on the appliance 41
- General notes on safety 41
- Initial Operation 42
- Operation 43
- Overload fuse 44
- Guarantee 45
- Service Branch 46
- Oliver Christ 47
- Chargé de documentation) 47
- Documentatiegelastigde 48
- Documentation Representative) 48
- 2012-05-29_rev02_gs 49
Relacionado con productos y manuales para Para El Coche Ultimate-speed UMK 10 A1
(38 paginas)
© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 0.048 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales